Les Falaises de Grès Escalade · Randonnée · Alsace
  • Accueil
  • Escalade
    • Escalade - France
    • Escalade - Europe
    • Escalade - Japon
  • Randonnée
  • Marché de Noël
  • À propos
  • 🇫🇷 En Français
Zones d'escalade

Escalade

夏休みなどを利用して訪れた、ヨーロッパ各地の岩場と日本の岩場を巡った時の備忘録です。「いつかは海外の岩場へ」そんな思いを持つ方へ、実体験に基づいたリアルな情報をまとめています 🏕。気になるカテゴリーを選んでください。

Coming soon
Coming soon

Marché de Noël

Noël en Alsace

Marché de Noël

灯りと伝統に包まれて、アルザスのクリスマスの街を歩く

🇫🇷
Strasbourg
1570年から続く、クリスマスの首都。大ツリーと大聖堂。
🇫🇷
Colmar
運河と木組みの家が並ぶ、街のクリスマス。
🇫🇷
Eguisheim
家々が輪になって並ぶ、小さな村のクリスマス。

石畳の街並みに冬の空気が満ち、路地の角からヴァンショー(ホットワイン)の香りが漂う季節。アルザスの街々は、クリスマスを迎える準備を始めます。

フランス北東部、ドイツとの国境に近いアルザス地方。冬の訪れとともに、歴史ある街並みは温かな光に彩られ、広場や路地にはクリスマスならではの風景が広がります。

旧市街を歩けば、木組みの建物や歴史ある広場、クリスマスの飾り付けが施されたショーウィンドウが目に入ります。広場に並ぶシャレー(chalet:木造の小屋)では、クリスマスのオーナメントや地元の特産品が売られ、ヴァンショーやアルザスのお菓子を楽しむ人々の姿も見られます。

ストラスブールのクリスマスには、450年以上にわたって受け継がれてきた歴史があります。それだけではありません。大聖堂に伝わる宗教的な伝統や、アルザスの家庭に根付くクリスマスの習慣など、この地方ならではの文化も今に伝えられています。

毎年、つい足を止めてしまう二つの風景

冬の夕方、広場を通りかかっただけのつもりが、気づけばクリスマスツリーを見上げて立ち止まっています。2011年から、冬になるとストラスブール(Strasbourg)のクリスマスの風景を眺めてきましたが、これだけは毎年変わりません。

何度訪れても、つい足が止まる場所が二つあります。ひとつは、クレベール広場(Place Kléber)にそびえる巨大なクリスマスツリー。もうひとつは、メルシエール通り(Rue Mercière)の先に見えるストラスブール大聖堂(Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg)です。結局、この二つの前では毎年きっちり足を止めています。

このページでは、ストラスブールを中心に、コルマールやエギスハイムなど、アルザスの街々で出会えるクリスマスの風景を紹介します。長い歴史を持つクリスマスマーケットから、街角の小さな飾り付けまで。アルザスの冬を歩きながら見つけた風景を、お届けします。

🇫🇷 Strasbourg : Capitale de Noël

ストラスブールに受け継がれる伝統

ストラスブール大聖堂(Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg)

ストラスブールのクリスマスマーケットの歴史は、1570年に始まります。アルザス語で「Christkindelsmärik(クリストキンドルスマリック)」と呼ばれ、幼子イエスの市という意味を持ちます。

日本でいえば元亀元年。織田信長が姉川の戦いを繰り広げていた頃、遠く離れたこの街では、すでにクリスマスを迎えるための市が開かれていました。そう考えると、その歴史の長さを少し身近に感じられるかもしれません。

現在のクリスマスマーケットでは、広場や路地にシャレー(chalet:木造の小屋)が並び、クリスマスのオーナメントや地元の品々が売られています。ヴァンショーやアルザスのお菓子も楽しみのひとつ。歩けば歩くほど、財布の紐が試されます。

そんな長い歴史を持つマーケットは、2025年3月に、持続可能なイベント運営に関する国際規格「ISO 20121」の認証を取得しました。ストラスブール市によれば、クリスマスマーケットとしては世界初の認証です。昔ながらの市が、伝統を守りながらも、今の時代に合わせて少しずつ形を変えている。そんなところも、この街の面白さだと思います。

大ツリーの前で、つい足が止まる

クレベール広場の大ツリー(Le Grand Sapin de Noël)

クレベール広場の大ツリーは、高さ30メートル前後。毎年、森林から選ばれた大きなモミの木が広場へ運ばれてきます。高さや重さ、樹齢は年によって異なりますが、その堂々とした姿は、ストラスブールのクリスマスを象徴する存在です。

日が傾き、周りの建物や街路に灯りがともる頃、ツリーの装飾が夜の中に浮かび上がります。広場には立ち止まって見上げる人、写真を撮る人。私もその一人です。見上げて、写真を撮って、また見上げる……。毎年のことなのに、これを飽きもせず繰り返しています。

メルシエール通りから見上げる大聖堂

メルシエール通り(Rue Mercière)から望む大聖堂

ツリーと並んで、毎年つい足を運んでしまうのがメルシエール通りです。クリスマスの飾りが続く通りの先に、赤みを帯びた砂岩(グレ)の大聖堂が姿を現します。通りを進むにつれて、少しずつ大きくなっていくその姿。近づくほどに迫力が増し、首が痛くなるまで見上げてしまいます。

マーケットの賑わいから少し離れて、大聖堂の中にも入ってみてください。クリスマスの時期には、17世紀に織り上げられた14枚のタペストリー「聖母マリアの生涯」が展示されます。この作品は、リシュリュー枢機卿がパリのノートルダム大聖堂を飾るために制作を依頼したものです。

14の場面からなるタペストリーは1657年に完成し、1739年にストラスブール大聖堂が一式を購入しました。それ以来、毎年12月の待降節からクリスマスの時期にかけて、大聖堂の身廊に展示されています。華やかなマーケットの賑わいとは対照的に、ここには歴史ある宗教芸術と向き合う静かな時間が流れています。

🇫🇷

Strasbourg · ストラスブール

Marché de Noël · Strasbourg 2026

📅 開催期間

2026年11月27日(金)〜 12月24日(木)

🕐 開催時間

通常:11:30 〜 21:00

  • 11月27日(金):14:00 〜 21:00
  • 12月24日(木):11:30 〜 18:00
  • 夜間延長(〜22:00):12月11・12・18・19日

2026年は12月24日の夜にすべてのマーケットが閉幕します。12月25日以降はシャレーの営業はありません。

✨ 照明

イルミネーション

街のイルミネーションは11月20日(金)から。巨大ツリー・市庁舎のライトアップ・スケートリンクは、マーケット閉幕後も2027年1月3日まで楽しめます。

🧣 防寒

暖かい服装でお出かけください

  • ストラスブールは北緯48度台。札幌よりも北に位置しています
  • 冬は日暮れが早く、街に灯りがともる時間も長くなります

🚶 巡り方|11ヶ所の会場とおすすめ散策ルートはこちら

📋 開催日・営業時間・トラム規制の詳細はこちら

🌿 最新情報は公式サイトにてご確認ください。

ストラスブールを訪れる前に
📅 開催日・営業時間 2026年の日程とトラム規制 街の点灯日とマーケットの開幕日が別の年です。先に日程を整理しておきましょう。 くわしく見る → 🚶 巡り方・モデルコース 11ヶ所の会場と散策ルート クレベール広場から大聖堂、プティット・フランスまで。旧市街を歩く順の目安です。 くわしく見る →

🇫🇷 Noël de Colmar

運河と木組みの家々が語る、ワインの首都コルマール

コルマールの街並み

運河沿いに、パステルカラーの木組みの家々が並ぶコルマール。中世から、アルザスワインの取引で栄えた街で、今も「アルザスワインの首都」と称されています。

そんなコルマールのクリスマスマーケットは、フランスでも指折りの人気を誇るマーケットのひとつです。

冬になると、かつての繁栄を物語る建物たちが、飾り付けと柔らかな灯りをまとい、街の表情ががらりと変わります。運河の水面に街灯が揺らめく「プティット・ヴニーズ(Petite Venise:小さなベニス)」は、まるでおとぎ話の一場面のよう。路地を曲がるたびに、凝った意匠の看板や窓辺の飾りが目に入り、どこを切り取っても絵になります。

大規模な祝祭とは少し違う、どこか懐かしく、温かなもてなしの空気。それが、コルマールのクリスマスマーケットの魅力だと思います。

Marché de Noël de Colmar, Fontaine Roesselmann

華やかさよりも、手作りのぬくもり

コルマールのクリスマスマーケットは、ストラスブールのような華やかさはありません。けれども、シャレーで売られている手作りのオーナメントのぬくもりが、街にやさしく溶け込んでいる感じがします。

Marché de Noël de Colmar, Les enfants chantent Noël sur les barques

そして、プティット・ベニスの夜には、もうひとつ忘れられない光景があります。子どもたちがクリスマスソングを歌いながら、小舟で運河をゆっくり進む「Les enfants chantent Noël sur les barques」です。

私が見たのは、17時半過ぎ。風もなく、しんと澄んだ夜でした。遠くから小さな灯りが水面に揺れながら近づき、舟が止まると、素朴な歌声が静かな運河にふわりと響きます。大勢いた観客も、声をひそめて耳を傾けていました。最後の5隻目には、サンタクロースが立って乗っていて、小さな歓声が上がりました。

華やかなショーというより、静かな街にそっと灯る、心温まる時間。コルマールならではのひとときだと思います。

🇫🇷

Colmar · コルマール

Marché de Noël · Colmar 2026

📅 開催期間

2026年11月23日(月)〜 12月29日(火)

🕐 開催時間

月〜木:11:00 〜 19:00

金〜日:10:00 〜 20:00

夜のマーケットは、閉まる時間が早めです。閉場時刻になると、安全上の理由からマーケットは閉まりますので、ご注意ください。

🎄 クリスマス期間

期間中の特別な開催時間

  • 12月24日(木):11:00 〜 17:00
  • 12月25日(金):10:00 〜 20:00
  • 12月26日(土):10:00 〜 20:00
🚣 水上コンサート

Les enfants chantent Noël sur les barques

  • 11月25日(水)〜 12月19日(土)
  • 期間中の毎週水・土曜、17:00〜18:00
  • プティット・ベニスのラウフ川沿い(Pont Turenne 〜 Quai de la Poissonnerie 周辺)
  • 無料(川沿いや橋の上から鑑賞できます)
  • イルミネーションで飾られた小舟に乗った子どもたちが、水上から伝統的なクリスマスソングを歌います

天候や、子どもたちの出演条件によって、中止になる場合があります。

🌿 最新情報は公式サイトにてご確認ください。

🇫🇷 Noël d'Eguisheim

時を止めた同心円の村、エギスハイム

エギスハイムの街並み

コルマールから南西へ、わずか約7km。葡萄畑に囲まれたエギスハイムは、中世の面影を残す、人口1,700人ほどの小さな村です。

この村の一番の特徴は、かつての城壁に沿って、家々が円を描くように建ち並ぶ、同心円状の街並み。ゆるやかにカーブする石畳の路地を歩いていると、気づけば、村の奥へ奥へと導かれています。

クリスマスの時期、この小さな村は、素朴で心のこもった飾り付けに彩られます。並ぶのは、地元アルザスの作り手による温かな工芸品や、この土地で育まれたワイン。大きなマーケットにはない、作り手の顔が見えるような品々に触れていると、冬の寒さを忘れてしまいます。

夕暮れ時には、家々の窓からもれる琥珀色の灯りが、石畳を照らします。観光の喧騒から少し離れた、静かなクリスマス。それが、エギスハイムの魅力だと思います。

🇫🇷

Eguisheim · エギスハイム

Marché de Noël d'Eguisheim 2026

📅 開催期間

2026年11月27日(金)〜 12月30日(水)

12月24日〜26日は休業です。

🕐 開催時間

11月27日(金)〜 12月10日(木)

  • 月〜木:12:00 〜 19:00
  • 金〜日:10:00 〜 19:00

12月11日(金)〜 12月30日(水)

  • 毎日:10:00 〜 19:00

🌿 最新情報は公式サイトにてご確認ください。

メールで送信BlogThis!X で共有Facebook で共有するPinterest に共有

0 件のコメント:

コメントを投稿

ホーム
登録: 投稿 (Atom)
記事を読み込み中…

Articles similaires
読み込み中…
Partager
X / Twitter Facebook LINE
Mon album
Strasbourg Riquewihr Festival Annecy Grande Voie Matterhorn Martinswand Brasserie Milano Torino
クライミング · アルザス · 旅の記録
À propos
Tortoise
Tortoise
「私のアルバム」はいかがでしたか?サイトの管理者についてもっと知りたい方は、ぜひこちらの 👉🏻 プロフィール をご覧ください
Articles populaires
  • 読み込み中…
Catégories
  • 🧗 Escalade · France
    • 🇫🇷 Massif des Vosges…
    • 🇫🇷 Fontainebleau…
    • 🇫🇷 Céüse…
    • 🇫🇷 Chamonix Mont Blanc…
    • 🇫🇷 Gorges du Verdon…
    • 🇫🇷 Les Calanques…
    • 🇫🇷 Briançon…
    • 🇫🇷 Chambéry & Annecy…
    • 🇫🇷 Massif des Écrins…
    • 🇫🇷 Tour Termier & Maurienne…
    • 🇫🇷 Jura・Baume-les-Dames…
    • 🇫🇷 Falaises de Presles…
  • 🌍 Escalade · Europe
    • 🇩🇪 Frankenjura…
    • 🇩🇪 Schwarzwald・Pfalz…
    • 🇨🇭 Swiss Alps climbing…
    • 🇨🇭 Swiss Alps Via Ferrata…
    • 🇮🇹 Dolomiti Via Ferrata…
    • 🇮🇹 Finale Ligure…
    • 🇮🇹 Arco・Riva del Garda…
    • 🇮🇹 Valle dell'Orco…
    • 🇦🇹 Tirol Climbing…
    • 🇦🇹 Innsbruck…
    • 🇬🇷 Kalymnos…
    • 🇬🇷 Meteora…
    • 🇱🇺 Berdorf…
  • 🚶 Randonnée · Europe
    • 🇩🇪 RheinSteig 🚶🏻…
    • 🇨🇭 Swiss Alps Hiking…
    • 🇪🇸 Santiago de Compostela…
    • 🇪🇸 Barcelona & Zaragoza…
    • 🇦🇹 Innsbruck Hiking…
    • 🍇 Randonnée Alsace…
  • 🇯🇵 Escalade au Japon
    • 🇯🇵 Escalade au Japon…
  • 📖 Escalade · Infos
    • 👠 Climbing Shoes…
    • l´Équipement d'Escalade…
    • Climbing Injury & Column…
    • 🏆 Competition & Climbing Gym…
    • Climbing Grade Converter…
    • Project 🐒…
    • Carnets d'escalade en Europe…
  • 🎅🏻 Noël
    • 🎅🏻 Noël en Strasbourg…
    • 🎅🏻 Noël en Colmar…
    • 🎅🏻 Noël en Eguisheim…
  • 💃🏼 Événements Strasbourg
    • 📽 Illumination Strasbourg…
    • 💃🏼🕺🏼 Carnaval de Strasbourg…
    • 🎶 Fête De La Musique…
  • 🗺️ Tourisme
    • 🇫🇷 Strasbourg…
    • 🍇 Tourisme en Alsace…
    • 🇫🇷 Tourisme en France…
    • 🇩🇪 9-Euro-Ticket…
  • 🇫🇷 Français
    • 🌍 Escalade en Europe & au Japon…
    • 🇫🇷 Escalade Alsace…
    • Colonne Escalade…
    • 🎅🏻 Festivals en Alsace…
    • 🍲 Recette Cuisine Japonaise…
  • 🇬🇧 English
    • 🌍 Climbing in Europe & Japan…
    • 🇫🇷 Climbing in Alsace…
    • Climbing Column…
    • 🎅🏻 Festivals in Alsace…
  • 🇩🇪 Deutsch
    • 🌍 Klettern in Europa & Japan…
    • 🎅🏻 Festivals im Elsass…
  • 🍽️ Gastronomie & Vie
    • 🍱 La Nourriture…
    • 🥖 Pâtisserie & Boulangerie…
    • 🍷 Le Vin…
    • 🍺 La Bière…
    • 🍦 Dessert…
    • 💃🏼🕺🏼 Fête 🍖🥗🍷…
    • 🇫🇷 Monoprix…
    • 🛍 Monoprix sac réutilisable…
  • 📝 Divers
    • 🇯🇵 Japonais ↔️ 🇫🇷 Français…
    • 🛠 Numérique…
    • 🇫🇷 CV français…
    • 🇫🇷 Covid19 à Strasbourg…
    • プロフィール…
    • その他…
Convertisseur de grades
5.9
詳細ツールを開く →
Accueil · ホームへ
Les Falaises de Grès Escalade · Randonnée · Alsace
Accueil Escalade Randonnée Marché de Noël À propos
© 2026 Les Falaises de Grès · Confidentialité